Все получилось, большое спасибо за помощь и быстрый ответ! Единственное, с чем на пару минут занервничал: отправляю задание на печать и ничего не происходит-). Оказалось, что после прошивки и перезапуска с заклеенным картриджем принтер сам перешел в состояние "остановлен" в настройках печати. Так что чайникам типа меня в инструкции может пригодиться: не забывать снимать галку приостановки печати в настройках принтера после прошивки.